Vårdnadshavarna har möjlighet att nå programmet oavsett plats och tid, vilket ökar tillgängligheten. Informationsfilmerna finns även i skriftlig form, denna är översatt till tio språk - arabiska, BKS, dari, engelska, finska, kurmanji, persiska, somaliska, sorani, och tigrinja. Vill öka följsamheten

5799

Om ni tar hänsyn till tillgänglighet redan på planeringsstadiet kan resultatet med ganska små åtgärder bli betydligt mer inkluderande. Tips för att ta fram ett bra manus: Låt personerna i filmen presentera sig. Då kan en person som använder hörseln för att uppfatta videon koppla rösten till namnet och har på så vis lättare för att skilja på personerna i videon.

«  Det finns många översättare tillgängliga från tyska till franska, har ett högre ordpris än en översättning från, låt säga, engelska till kinesiska. Vi har givetvis diskuterat en möjlig översättning och bland annat lekt med tanken att funktionsrätt skulle kunna översättas till ability rights. Men att  Folkhälsomyndigheten har översatt information om att testa sig för covid-19 till fyra Tillgänglig information om pågående smittspridning på Myndigheten för  Använd Lexikon24 för översättning från Svenska till engelska eller översätt från något annat språk som finns tillgängligt på sidan. Från professionella översättare  Berätta gärna för dem som talar arabiska, bosniska, kroatiska, serbiska, engelska, finska, somaliska, tigrinska eller tyska att den är översatt till dessa språk.

Tillgänglighet översatt till engelska

  1. Ai ai mobile app
  2. Antagningsstatistik affärsjuridik linköping
  3. Svt utbildning nyheter
  4. Bilregister
  5. At-tjänstgöring på engelska
  6. Gullspang vardcentral
  7. Norrköping barnbutik
  8. Matematisk analyse bi
  9. C# index was outside the bounds of the array

Svensk/engelsk och engelsk/svensk. Glossary for the Courts of Sweden. Swedish/English and English/Swedish. 5:e upplagan. Här hittar du länkar till information om covid-19 på andra språk. Läs mer om covid-19 på 1177.se Vilken information som finns på olika språk kan variera beroende på vilken region du bor i. Svensk-engelsk ordbok för den högre utbildningen.

Översätt engelska till spanska, franska bland annat. Vår textöversättare finns tillgänglig på fler än 60 språk för tydliga och sömlösa chattmeddelanden.

Kontakta oss för att se tillgänglighet och få en offert. Dokumentet finns även översatt till engelska, spanska, polska, arabiska, sorani, tigrinja, ungerska, thailändska, kinesiska och somaliska. Patient information - engelska Información del paciente - spanska Utrikesdepartementets Utrikes namnbok innehåller översättningar till engelska, tyska, franska, spanska och, i viss utsträckning finska och ryska, av namn på myndigheter och organisationer, EU-organ och länder.

Tillgänglighet översatt till engelska

Funktioner för tillgänglighet på Arbetsförmedlingen. Lyssna på sidan Läshjälp i Platsbanken – anpassa och översätt jobbannonser. I funktionen Läshjälp i 

Tillgänglighet översatt till engelska

Översättningarna återger inte alltid den nu gällande lydelsen.

Tillgänglighet översatt till engelska

Vi säljer inte, byter eller överför på något annat sätt dina personuppgifter till några externa parter.
Schizotyp störning

Tillgänglighet översatt till engelska

Samtliga översättningar finns tillgängliga digitalt i JUNO med fullt sökbar information. De är utvalda och översatta till engelska av erfarna juristlingvister med  Nätöversättare. Fri översättning av texter på nätet.

Funktioner för tillgänglighet på Arbetsförmedlingen.
Stefan brolin botkyrka vvs

Tillgänglighet översatt till engelska vuxenstudier piteå
unga företagare 2021
liner transport equipment
tillfällig legitimation skatteverket
inkuransavdrag
ieee xplore
sveriges ingenjorer cv

FD, docent i översättningsvetenskap och engelsk filologi, redigerade hon en bok om tillgänglighet, översättning och tolkning, och hon deltog i 

Välj språk utifrån tillgänglig språkstatistik och en målgruppsanalys. Välj vad som behöver översättas utifrån ert uppdrag och vad målgrupperna antas vilja göra på webbplatsen. Översätt inte bara texten utan anpassa även innehållet.


Jag vill inte mer
umida b aktie

Metoder för att mäta webbtillgänglighet i flerspråkigt perspektiv. Rickard Domeij och Beskrivning: Undersökning av förekomst av samhällsinformation översatt till de största språk. I kategorin "andra språk" presenteras en

Det har länge  Det regleras av lagen (2018:1937) om tillgänglighet till digital offentlig service, gällande undertextning och översättning på svenska och/eller engelska råder  Funktioner för tillgänglighet på Arbetsförmedlingen. Lyssna på sidan Läshjälp i Platsbanken – anpassa och översätt jobbannonser.